„Danke“ für freien Eintritt in die Dünen-Therme
07. Juli 2014

Zum 21. Mal sind 30 Kinder im Alter von 9 bis 13 Jahren aus der Stadt Luninez (24000 Einw.) in Weißrussland Gäste der Stadt Schenefeld des Kreises Pinneberg. Die in diesem Jahr 14 Jungen und 16 Mädchen verbringen wie seit langem üblich auf Kosten ihrer Partnerstadt einen dreiwöchigen Urlaub im Evangelischen Jugenderholungsdorf St. Peter-Ording. Betreut werden sie von dem Schenefelder Ehepaar Arno und Beate Holzhauer. Ihnen zur Seite steht Alla Profit, begleitende Deutschlehrerin und damit zugleich auch Dolmetscherin.

Der Aufenthalt an der Nordsee tut den Kindern gut, kommen sie doch aus der Nähe des Prypjat, des durch das Reaktorunglück von Tschernobyl am 26. April 1986 still gelegten und verlassenen Bezirkes. Die beiden 9jährigen Mädchen Veronika und Siena wollten sich bei Bürgermeister und Tourismus-Direktor Rainer Balsmeier für den während ihres Aufenthaltes gewährten freien Eintritt in die Dünen-Therme bedanken. Der aber hatte gerade an diesem Tag einen Auswärtstermin, erfuhren sie von Sigrid Widderich. Sie aber wusste Rat.



So bat sie Georg Römer, den Leiter des Fachbereichs Dünen-Therme, die kleine Abordnung zu empfangen. Der freute sich sehr über deren Anliegen, erzählte den Kindern von den neuen Rutschen und versicherte ihnen, an den Bürgermeister den Dank und die aus Weißrussland mitgebrachte Kristallschale mit Konfekt und das Bild von allen Kindern weiter zu geben.

Für die Kinder hatte das nun alles seine Ordnung. In St. Peter-Ording fühlen sie sich wohl und sind gern gesehene Gäste. Sie haben freien Eintritt in die Dünen-Therme und müssen keine Kurtaxe bezahlen. Und der Aufenthalt im Jugenderholungsdorf ist für sie echter Erholungsurlaub. Ein Grillabend steht noch aus. Dazu werden Besucher aus Schenefeld erwartet.